Verbluffende, duistere Ibsen in geestig Chinees licht
Wat ontstaat er als het boegbeeld van een jonge generatie Chinese theatermakers zich waagt aan een hervertelling van Ghosts, het klassieke meesterwerk van de Noorse toneelschrijver Henrik Ibsen? In het kort: een verbluffende, eigentijdse tragedie vol humor en emotie. Ghosts 2.0 is de duistere Ibsen in een Chinees licht; zwaar en luchtig, droevig en speels, origineel en universeel. Gefilmd met vier camera’s, die het type selfievideo’s maken waar YouTube vandaag de dag mee vol staat, plaatst Wang het tijdloze verhaal van een familie in verval in een geheel eigen traditie. In zijn versie is Osvald, de zoon uit het oorspronkelijke stuk, een Chinese videomaker. Hij keert vanuit New York terug naar zijn vaderland, waar hij een schrikbarend geheim uit zijn jeugd ontrafelt en besluit te verfilmen. Ghosts 2.0 wekt de geest van Ibsen tot leven in de volstrekt unieke wereld van Wang, een uitdagende en rijzende ster in het Chinese theaterlandschap.
Meer weten? Lees hier het interview met Wang Chong!
“Unbelievable: a selfie can produce a classic. Unbelievable: the interconnection between theatre and film can be so smooth. It is indeed ghosts in motion. Ghost 2.0: a play you can’t miss”
Credits
Tekst | Henrik Ibsen
Regie | Wang Chong
Regie-assistentie | Yi Ding
Spel | Jialong Li, Xiaohuan Wang, Yongping Cui, Meng Tong, Bolin Li
Muziek | Julian Tang
Productie | Inger Buresun, Chong Wang
Productie-assistentie | Zhen Cheng, Jinghe Han, Victoria Long
Toneel | Yngvar Yulin
Kostuums | Yngvar Yulin
Licht | Shuchang Liu
Literair adviseur| Hege Randi Torressen
In opdracht van | Ibsen International